judicial doctrine

1. The judicial activity in China is a kind of activity inside of the law which the judge carries out a strict rule doctrine.
   中国的司法能动则是一种奉行严格规则主义的法律之内的能动。
2. However, the earliest judicial decisions interpreting the delegation doctrine contained broad, uncompromising statements.
   然而，最早期的司法裁决在解释授权理论时包含了广泛和不妥协的陈述。
3. By analyzing the judicial practices of American courts both theoretically and practically, and by comparing with other countries, this thesis mainly discusses the act of state doctrine in U.
   阐述了对于财务管理原则的理解与应用，重点分析了自利行为原则、信号传递原则、有价值的创意原则与比较优势原则。
4. As an essential trial of judicial review doctrine, Marbury v. Madison influences deeply on American constitutional history as to worldwide.
   马伯里诉麦迪逊案作为司法审查制度的奠基案件，在美国乃至世界宪政史上都影响深远。
5. In the late 19th century and the early 20th century, under the influence of the progressive movement, though the judicial liberalism appeared, judicial conservatism was dominate position in the Supreme Court because of widely using of the bad-tendency doctrine.
   19世纪末20世纪初，在进步主义运动推动下，司法自由主义理念虽然出现，但在恶劣倾向原则广泛使用的情况下，司法保守主义在联邦最高法院处于支配地位。
6. Some scholars believe that there is conflict between a society ruled by law and judicial discretion and denies the existence of judicial discretion in the name of the doctrine of strict rule of law.
   有的学者认为法治社会与司法自由裁量权有相互冲突的一面，并以严格法治主义的名义试图排斥司法自由裁量权的存在。
7. The judicial review of the illegality of the administrative procedure is only limited in the outside legal compulsory administrative acts; besides, it should abide by the principles of the review of legitimacy and reasonableness and no-judicial-power-to-modify-administrative-acts doctrine, including some specified steps.
   行政程序违法的司法审查，仅限于法定的外部强制性行政行为并应遵循合法性审查、合理性审查、无司法变更权原则以及一定的步骤。
8. On the one hand, the current international order has exerted a negative influence upon the state political sovereignty, judicial sovereignty and the doctrine of sovereignty equality;
   一方面，当今国际秩序对国家的政治主权、司法主权以及国家主权平等原则等产生了消极的影响；
9. A comparative study on the legislative and judicial experience in applying the doctrine in Japan, Germany and China may be helpful toward a perfect discretionary nol pros in China.
   比较、借鉴日、德两国有关起诉便宜原则的立法和司法经验，有利于中国酌定不起诉制度的完善。
10. In order to promote the realization of civil judicial fairness and efficiency, the good faith doctrine should be established in legislation.
    为了促进民事司法公正与效率的实现，不仅要确立诚信原则在立法上的原则地位，而且要将其转化为可以操作的具体规范、建立完善的诚信规则体系。
11. The Function and Judicial Application of the Good Faith Doctrine
    诚实信用原则的功能及其司法适用
12. Through analyzing the contents of civil retrial specification and in combination with judicial practice, the anthor concludes that the two big characteristics of Chinese civil retrial system are strong color of doctrine of function and power and endless retrial;
    通过分析民事再审规范内容并联系司法实践，归纳出我国民事再审制度的两大特点是职权主义色彩浓厚和无限再审；
13. As a kind of characteristic judicial system in common law, the reasonable operation of precedent system lies on the cultural basis of precedent doctrine.
    作为普通法系独具特色的司法制度，判例制度的合理运行需以判例主义的文化基础为依托。
14. On account of the stress from international rules and the leading of academic mainstream, in most of judicial practice, the judgers adopted the doctrine of liability without fault.
    由于国际压力和理论界的主流引导，更多的司法实践是采用无过错归责原则。
15. Judicial Practice of Forum Non-Conveniens Doctrine in New Zealand and Its Inspirations to China
    新西兰不方便法院原则的实践及对我国的启示
16. The judicial restraint doctrine and judicial activism in legal theory which is corresponding to the judicial philosophy of two, both are constantly struggle and reciprocal state.
    司法能动主义和司法克制主义是法学理论中相对应的两种司法哲学，二者处在不断斗争而又此消彼长的状态下。
17. The research in this paper analysis, I think at present our country in a criminal trial in judicial restraint doctrine should be field primarily, judicial activism complementary, it is suitable for socialism in China in the current law practice choice.
    通过本文的研究分析，我认为目前我国在刑事审判领域应以司法克制主义为主、司法能动主义为辅，这是适合于当前我国法治实践的选择。
18. The author reviews legal provisions that punish and discriminate cohabitants in the history of the United States; examines judicial precedents that deny cohabiting partners 'property rights; expounds upon the inadequacy of common-law marriage doctrine and equitable doctrines as available protection for vulnerable cohabitants.
    笔者考察了美国历史上惩罚和歧视非婚同居者的法律规定，以及否定非婚同居伴侣财产权的司法判例，阐述了普通法婚姻理论和衡平法原则作为非婚同居者权利救济途径的局限性。
19. Judicial activism and restraint doctrine is the judicial activities which judges will inevitably face in the judicial philosophy.
    司法能动主义或克制主义是法官在司法活动中必然面临的司法哲学模式。
20. Based upon the reality of introducing principles of international law among WTO dispute-settlement mechanism, most acceptable common principles are state responsibility doctrine, judicial economy doctrine and the principle of good faith.
    在理清理论背景的基础上，根据目前情况，对适用最为广泛的国家责任原则、司法经济原则与诚信善意原则逐一进行了研究。
21. Finally, the introduction of the principles of our national equivalent and development, introducing the associated legal and judicial interpretation, and proposed improvement of the doctrine of equivalents in some of the measures applied in China.
    最后联系我国等同原则的引进及发展，介绍与之相关的法律及司法解释，并提出了我国在完善等同原则在我国适用的一些措施。
22. In order to regulate such behavior, on the basis of summing up the long-term judicial practice Anglo-American case law developed the Corporate Opportunity Doctrine.
    为规制这类行为，英美公司判例法在对长期司法实践总结的基础上，发展形成了公司机会规则。
23. During the stage of, doctrine of liability fixation for medical damage stipulated in administrative law and regulations was not consistent with the one in judicial practice, but mostly doctrine of presumptive tort was applied.
    在过错推定原则阶段，我国行政法规对医疗损害责任归责原则的规定与司法实践不一致，但总体上是以过错推定原则为主。
24. As for such an important jurisprudence concept, no matter in legislative and judicial view or doctrine, there is not a united and known common accepted definition of tort, which causes dispute among scholars.
    对于这样一个事关重大的法学概念，无论在立法、司法上，还是在学说上，都没有一个统一的、为人们所共同接受的准确界定，何谓侵权行为，学者一直存在争议。
25. Chinese judicial practice has long been subject to the traditional thoughts of "heavy conviction, light sentence" and "heavy penalty doctrine". Sentencing issue has not received due attention until recent years.
    1长期以来我国司法实务界一直受重定罪，轻量刑和重刑主义传统思想影响，量刑问题一直没有得到应有的重视，直到最近几年才有部分法院的重视量刑问题。
26. Ideological level, the concept of establishing a communication to raise awareness of judicial doctrine and the correct attitude.
    思想意识层面，确立起沟通主义司法观以提高认识和端正态度。

noun

1. (law) a principle underlying the formulation of jurisprudence

   Synonym:    legal principlejudicial principle